Skinwalkers

Este artigo é sobre a figura da lenda dos nativos americanos. Para outros usos, veja Skin-walker (desambiguação) .

Na cultura navajo , um andador de pele ( Navajo : yee naaldlooshii ) é um tipo de bruxa e / ou curandeiro nocivo que tem a capacidade de se transformar, possuir ou se disfarçar de animal. O termo não é usado para curandeiros.

Antecedentes

Na língua navajo , yee naaldlooshii se traduz em "por meio disso, ele fica de quatro". Embora, talvez, a variedade mais comum vista na ficção de horror por pessoas não-Navajo, a yee naaldlooshii é uma das várias variedades de bruxa Navajo , especificamente um tipo de 'atti'hni .  A lenda dos skin-walkers não é bem compreendida fora da cultura navajo, principalmente devido à relutância em discutir o assunto com pessoas de fora.  ^As pessoas navajo relutam em revelar o conhecimento de andar com a pele a não-navajos, ou discuti-lo entre aqueles que não confiam: 

O que acontece quando Rowling puxa isso, somos nós, como pessoas nativas estão agora abertas para uma enxurrada de perguntas sobre essas crenças e tradições ... mas estas não são coisas que precisam ou devem ser discutidas por pessoas de fora. Em absoluto. Me desculpe se isso parece "injusto", mas é assim que nossas culturas sobrevivem. 

As bruxas navajo, incluindo os caminhantes da pele, representam a antítese dos valores culturais navajos. Enquanto curandeiros comunitários e trabalhadores culturais são conhecidos como homens e mulheres de medicina, ou por termos na língua indígena local, as bruxas são vistas como más, realizando cerimônias distorcidas e manipulando a magia em uma perversão das boas obras que a medicina tradicionalmente realiza. Para praticar suas boas obras, os curandeiros tradicionais aprendem sobre a magia do bem e do mal. A maioria pode lidar com a responsabilidade, mas algumas pessoas podem se tornar corruptas e escolher se tornar bruxas. 

Legenda 

Os animais associados à feitiçaria geralmente incluem malandros como o coiote , mas podem incluir outras criaturas, geralmente aquelas associadas à morte ou a maus presságios. Eles também podem possuir animais vivos ou pessoas e andar em seus corpos, trancando os olhos com eles. Os caminhantes da pele podem ser do sexo masculino ou feminino. 

Histórias de contadores de pele contadas entre as crianças navajos podem ser lutas de vida e morte que terminam em qualquer um deles, ou navajo matando o outro, ou histórias de encontros parciais que terminam em um impasse. As histórias de encontros podem ser compostas como histórias de vitória dos navajos, com os caminhantes da pele se aproximando de um hogan e sendo afugentados. 

Interpretações não-nativas de histórias de skin walkers tipicamente tomam a forma de histórias de encontros parciais na estrada, onde o protagonista é temporariamente vulnerável, mas então escapa do skin-walker de uma forma não tradicionalmente vista em histórias Navajo que acontecem longe casa.  Às vezes, as crianças navajo pegam histórias folclóricas derivadas do euro e substituem os matadores de pele por assassinos genéricos como O Gancho .